{"id":6289,"date":"2020-08-24T23:24:10","date_gmt":"2020-08-24T21:24:10","guid":{"rendered":"https:\/\/stoa169.com\/?post_type=stoa&#038;p=6289"},"modified":"2025-08-19T13:01:48","modified_gmt":"2025-08-19T11:01:48","slug":"makoto-azuma-roland-hagenberg","status":"publish","type":"stoa","link":"https:\/\/stoa169.com\/de\/stoa\/makoto-azuma-roland-hagenberg\/","title":{"rendered":"Makoto Azuma &#038; Roland Hagenberg"},"content":{"rendered":"\n<p>* 1976 in der Pr\u00e4fektur Fukuoka, Japan, lebt in Tokio, Japan \/ * 1955 in Radkersburg, \u00d6sterreich; lebt in Tokio und Kyoto, Japan\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Makoto Azuma<\/strong>, Jahrgang 1976, ist in Japan aufgewachsen. 2002 er\u00f6ffnete er sein erstes haute-couture Blumengesch\u00e4ft zusammen mit Shunsuke Shiinoki im Tokioter Ginza Bezirk. Drei Jahre sp\u00e4ter begann er mit Pflanzen zu experimentieren, um die Grenzen traditioneller Blumensteckkunst (<em>Ikebana)<\/em> auszuloten. Daraus entstanden Kunstobjekte, die er \u201eBotanica Sculptures\u201c nennt. 2009 gr\u00fcndete er AMKK (Azuma Makoto Kaju Kenkyusho), ein botanisches Versuchslabor, das die Beziehung zwischen Mensch und Pflanze auf globaler Ebene untersucht. Ergebnisse und Schlussfolgerungen visualisiert er mit Hilfe von Skulpturen und Performance-Inszenierungen, die Azuma in Extrembereichen der Natur platziert: In der W\u00fcste, in der Tiefe des Ozeans, unter arktischen Bedingungen oder in stratospherischen H\u00f6hen, wo der ewige Lebenszyklus aus Bl\u00fchen,&nbsp; Verwelken und Sterben noch dramatischer zum Ausdruck kommt. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Roland Hagenberg<\/strong>, Jahrgang 1955, ist in Wien aufgewachsen, wo er das Literaturmagazin \u201eDie Klinge\u201c ver\u00f6ffentlichte \u2013&nbsp; unter anderem mit Beitr\u00e4gen von Robert Menasse, Friederike Mayr\u00f6cker, Ernst Jandl und Elfriede Czurda. In den 1980er Jahren lebte er in New York und berichtete f\u00fcr internationale Magazine \u00fcber die Gegenwartskunstszene. Seine Fotografien aus dieser Zeit von K\u00fcnstlern wie Jean-Michel Basquiat, Robert Mapplethorpe oder Louise Bourgeois gelten heute als einzigartige Zeitdokumente. Seit 1993 lebt Hagenberg in Tokio. Seine B\u00fccher \u00fcber moderne japanische Architektur sind auf Englisch, Japanisch und Chinesisch erschienen. 2010 initiierte er das \u201eRaiding Project\u201c im Geburtsort von Franz Liszt bei Wien, f\u00fcr das japanische Architekten experimentelle G\u00e4steh\u00e4user entwickeln. 2014 erhielt Hagenberg den Innovationspreis des \u00f6sterreichischen Tourismusverbandes. Sein Buch \u201ePoems\u201c erschien 2017 und sein Theaterst\u00fcck \u201eJetlag\u201c wurde 2018 im Rationaltheater M\u00fcnchen aufgef\u00fchrt \u2013 mit einer Neuinszenierung geplant f\u00fcr 2021 in Basel.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/www.azumamakoto.com\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">www.azumamakoto.com<\/a>   <a href=\"http:\/\/www.hagenberg.com\">www.rolandhagenberg.com<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>* 1976 in der Pr\u00e4fektur Fukuoka, Japan, lebt in Tokio, Japan \/ * 1955 in Radkersburg, \u00d6sterreich; lebt in Tokio und Kyoto, Japan\u00a0 Makoto Azuma, Jahrgang 1976, ist in Japan aufgewachsen. 2002 er\u00f6ffnete er sein erstes haute-couture Blumengesch\u00e4ft zusammen mit Shunsuke Shiinoki im Tokioter Ginza Bezirk. Drei Jahre sp\u00e4ter begann er mit Pflanzen zu experimentieren, [&#8230;]<\/p>\n<p><a class=\"btn btn-secondary understrap-read-more-link\" href=\"https:\/\/stoa169.com\/de\/stoa\/makoto-azuma-roland-hagenberg\/\">Weiterlesen\u00a0\u2026<span class=\"screen-reader-text\"> from Makoto Azuma &#038; Roland Hagenberg<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"menu_order":13,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"tags":[],"class_list":["post-6289","stoa","type-stoa","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Makoto Azuma &amp; Roland Hagenberg - STOA169<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stoa169.com\/de\/stoa\/makoto-azuma-roland-hagenberg\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Makoto Azuma &amp; Roland Hagenberg - STOA169\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"* 1976 in der Pr\u00e4fektur Fukuoka, Japan, lebt in Tokio, Japan \/ * 1955 in Radkersburg, \u00d6sterreich; lebt in Tokio und Kyoto, Japan\u00a0 Makoto Azuma, Jahrgang 1976, ist in Japan aufgewachsen. 2002 er\u00f6ffnete er sein erstes haute-couture Blumengesch\u00e4ft zusammen mit Shunsuke Shiinoki im Tokioter Ginza Bezirk. Drei Jahre sp\u00e4ter begann er mit Pflanzen zu experimentieren, [...]Weiterlesen\u00a0\u2026 from Makoto Azuma &#038; Roland Hagenberg\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stoa169.com\/de\/stoa\/makoto-azuma-roland-hagenberg\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"STOA169\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/stoa169stiftung\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-19T11:01:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/stoa169.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/STOA169-Saeulenhalle-Columns-Hall-Polling_1200x630.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stoa169.com\\\/de\\\/stoa\\\/makoto-azuma-roland-hagenberg\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stoa169.com\\\/de\\\/stoa\\\/makoto-azuma-roland-hagenberg\\\/\",\"name\":\"Makoto Azuma & Roland Hagenberg - STOA169\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stoa169.com\\\/de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-08-24T21:24:10+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-19T11:01:48+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stoa169.com\\\/de\\\/stoa\\\/makoto-azuma-roland-hagenberg\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/stoa169.com\\\/de\\\/stoa\\\/makoto-azuma-roland-hagenberg\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stoa169.com\\\/de\\\/stoa\\\/makoto-azuma-roland-hagenberg\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stoa169.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"S\u00e4ulen\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stoa169.com\\\/de\\\/stoa\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Makoto Azuma &#038; Roland Hagenberg\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stoa169.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stoa169.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"STOA169\",\"description\":\"Die K\u00fcnstlers\u00e4ulenhalle in Polling\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stoa169.com\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/stoa169.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stoa169.com\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"STOA169\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stoa169.com\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stoa169.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stoa169.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/STOA169-Logo_kurz.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/stoa169.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/STOA169-Logo_kurz.png\",\"width\":630,\"height\":630,\"caption\":\"STOA169\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stoa169.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/stoa169stiftung\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/stoa169stiftung\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Makoto Azuma & Roland Hagenberg - STOA169","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stoa169.com\/de\/stoa\/makoto-azuma-roland-hagenberg\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Makoto Azuma & Roland Hagenberg - STOA169","og_description":"* 1976 in der Pr\u00e4fektur Fukuoka, Japan, lebt in Tokio, Japan \/ * 1955 in Radkersburg, \u00d6sterreich; lebt in Tokio und Kyoto, Japan\u00a0 Makoto Azuma, Jahrgang 1976, ist in Japan aufgewachsen. 2002 er\u00f6ffnete er sein erstes haute-couture Blumengesch\u00e4ft zusammen mit Shunsuke Shiinoki im Tokioter Ginza Bezirk. Drei Jahre sp\u00e4ter begann er mit Pflanzen zu experimentieren, [...]Weiterlesen\u00a0\u2026 from Makoto Azuma &#038; Roland Hagenberg","og_url":"https:\/\/stoa169.com\/de\/stoa\/makoto-azuma-roland-hagenberg\/","og_site_name":"STOA169","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/stoa169stiftung\/","article_modified_time":"2025-08-19T11:01:48+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/stoa169.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/STOA169-Saeulenhalle-Columns-Hall-Polling_1200x630.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stoa169.com\/de\/stoa\/makoto-azuma-roland-hagenberg\/","url":"https:\/\/stoa169.com\/de\/stoa\/makoto-azuma-roland-hagenberg\/","name":"Makoto Azuma & Roland Hagenberg - STOA169","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stoa169.com\/de\/#website"},"datePublished":"2020-08-24T21:24:10+00:00","dateModified":"2025-08-19T11:01:48+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stoa169.com\/de\/stoa\/makoto-azuma-roland-hagenberg\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stoa169.com\/de\/stoa\/makoto-azuma-roland-hagenberg\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stoa169.com\/de\/stoa\/makoto-azuma-roland-hagenberg\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/stoa169.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"S\u00e4ulen","item":"https:\/\/stoa169.com\/de\/stoa\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Makoto Azuma &#038; Roland Hagenberg"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stoa169.com\/de\/#website","url":"https:\/\/stoa169.com\/de\/","name":"STOA169","description":"Die K\u00fcnstlers\u00e4ulenhalle in Polling","publisher":{"@id":"https:\/\/stoa169.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stoa169.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stoa169.com\/de\/#organization","name":"STOA169","url":"https:\/\/stoa169.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/stoa169.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stoa169.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/STOA169-Logo_kurz.png","contentUrl":"https:\/\/stoa169.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/STOA169-Logo_kurz.png","width":630,"height":630,"caption":"STOA169"},"image":{"@id":"https:\/\/stoa169.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/stoa169stiftung\/","https:\/\/www.instagram.com\/stoa169stiftung\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stoa169.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/stoa\/6289","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stoa169.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/stoa"}],"about":[{"href":"https:\/\/stoa169.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/stoa"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stoa169.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6289"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stoa169.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6289"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}